Pronti per il ritorno al lavoro dopo queste strane vacanze natalizie in lockdown? So che mi aspetta un periodo intenso, in cui la trasformazione del portafoglio prodotti in ottica green deal sarà il fulcro delle attività del prossimo anno (e dei successivi). Per prepararmi, nel mio ultimo giorno di ferie (in parte dedicate alla scrittura) ho costruito un terrarium chiuso, un piccolo segno da tenere sulla scrivania per ricordarmi ogni giorno dove vogliamo andare ed il perché del mio lavoro.

Il terrarium chiuso è un micro ecosistema autonomo e virtualmente indipendente. Le piante hanno luce e nutrimento per crescere, l’umidità evapora da terreno e vegetazione, si ricondensa sul vetro e viene filtrata dal carbone attivo in un ciclo continuo. Il terrarium chiuso è ideale per l’ufficio, non ha bisogno di manutenzione e le piantine sono protette (in particolare dai trattamenti di sanificazione anti-covid che vengono effettuati quotidianamente negli uffici).

Ecco come ho costruito il mio piccolo terrarium chiuso da scrivania:

1. Ho recuperato dalla soffitta un vaso di vetro con coperchio ed un ritaglio di tela per casse acustiche. Ho acquistato del carbone attivo ed ho raccolto ghiaino, sassi, terriccio, muschio e piantine dal mio giardino di casa. Ho scelto erbe che crescono in zone umide e con del fogliame di foggia differente: violetta, margherita, non-ti-scordar-di-me e altre di cui ignoro il nome…
2. Sul fondo del vaso ho messo per prima cosa il ghiaino,
3. poi ho sovrapposto un letto di sassi.
4. Sui sassi ho posto il ritaglio di tela per casse acustiche, sopra cui ho messo il carbone attivo (circa 70-80g). Se non avete come me la passione dell’autocostruzione di casse e sistemi audio forse non avrete dei ritagli di tela acustica in casa, in alternativa potete usare un ritaglio di zanzariera o una retina a maglia fitta. L’importante è inserire un materiale divisorio, che lasci filtrare l’acqua, ma eviti che carbone e terriccio si mescolino ai sassi.
5. Ho poi aggiunto 2-3cm di terriccio sopra il carbone attivo, alcune pietre e un pezzetto di ramo a scopo decorativo
6. Ho posizionato piantine e muschio, cercando di creare una composizione piacevole, Infine ho nebulizzato un po’ di acqua e chiuso il vaso.

Il risultato è quello che si vede in foto. Per la manutenzione, nelle prime settimane va osservato il vetro, deve comparire un po’ di condensa al mattino e alla sera, se così non fosse occorre nebulizzare un po’ di acqua. Se invece la condensa permane tutto il giorno, significa che l’ecosistema è troppo umido e va lasciato aperto il coperchio del vaso per qualche ora.

Ecco fatto, il piccolo terrarium chiuso non ha bisogno d’altro, per anni se va bene. Ma sarà sempre lì, sulla scrivania del mio ufficio ad indicarmi la via.

Ready to go back to work after these strange Christmas holidays in lockdown? An intense period awaits me, in which the transformation of the product portfolio in a green deal perspective will be the focus of next year’s activities. To prepare me, on my last day of vacation I built a closed terrarium, a small sign to keep on my office desk to remind me every day where we want to go and the reason for my work.

The closed terrarium is an autonomous and virtually independent micro-ecosystem. Plants have light and nourishment to grow, moisture evaporates from the soil and vegetation, condenses on the glass and is filtered by activated carbon in a continuous cycle. The closed terrarium is ideal for the office, needs no maintenance and the plants are protected (in particular by anti-covid sanitizing treatments that are carried out every day in offices).

Here’s how I built my little closed terrarium:

1. I recovered a glass vase with a lid and a piece of canvas for loudspeakers. I bought some activated charcoal and collected gravel, stones, soil, moss and seedlings from my backyard. I chose herbs that grow in humid areas and with differently shaped foliage: violet, daisy, forget-me-not and others whose names I don’t know…
2. At the bottom of the vase first I put the gravel;
3. Then a layer of white stones;
4. On the stones, I placed the canvas cutout for loudspeakers. Over it, I put about 70-80g of activated carbon. If you don’t have a passion for DIY speakers and audio systems, maybe you don’t have at home scraps of acoustic canvas, but you can use a cutout of mosquito net or a tightly meshed net. What you need is a dividing material, allowing water filtering, but preventing carbon and soil from mixing with the stones.
5. I then added 2-3cm of soil over the activated carbon, some stones and a piece of bark for decorative purposes.
6. I placed seedlings and moss, trying to create a nice composition. Finally, I sprayed some water and closed the pot.

 Finished! The result is in the picture. For maintenance, just check the glass: a little condensation shall appear in the morning and in the evening, if not, you have to spray some water. If, on the other hand, the condensation persists all day, it means that the ecosystem is too humid, open the lid for some hours.

That’s it, the small closed terrarium needs nothing else, for years if all goes well. But it will always be there, on my office desk to show me the way.